"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.