"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television