"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company