"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years