"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign