"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?