"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.