"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আমিও - Me too
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?