welcomed Audio [ওয়েলকামড্ | /ˈwɛlkəmd/]   /verb, adjective/

কাউকে বা কোনো কিছুকে আনন্দ এবং সম্মানের সাথে গ্রহণ করা বা বরণ করে নেওয়ার অতীত অবস্থা।

welcomed meaning in Bengali

verb
(1) স্বাগত জানানো; সাদর সম্ভাষণ করা; অভ্যর্থনা জানানো to greet someone in a friendly or polite way upon their arrival
(2) সাদরে গ্রহণ করা; সানন্দে মেনে নেওয়া to accept or receive something (such as a suggestion or change) with pleasure
adjective
(1) কাঙ্ক্ষিত; সাদরে গৃহীত gladly received or admitted; pleasing because of being needed or desired
Common PHRASES and Terms
welcomed with open arms — খুবই আন্তরিকভাবে গ্রহণ করা (received with great enthusiasm and warmth)
you are welcome — আপনাকে স্বাগতম (ধন্যবাদ জানানোর উত্তরে) (a polite response to someone thanking you)
wear out one's welcome — কারও বাড়িতে বা কোনো স্থানে অতিরিক্ত সময় থেকে বিরক্তির কারণ হওয়া (to stay somewhere for too long so that people want you to leave)
SYNONYM greeted, received, accepted, embraced, acknowledged OPPOSITE rejected, refused, spurned EXAMPLES
The guests were warmly welcomed at the entrance.
অতিথিদের প্রবেশপথে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয়েছিল।
The new policy was welcomed by the employees.
নতুন নীতিটি কর্মচারীদের দ্বারা সাদরে গৃহীত হয়েছিল।
He welcomed the opportunity to work abroad.
তিনি বিদেশে কাজ করার সুযোগটিকে সানন্দে গ্রহণ করেছিলেন।
COLLOCATIONS warmly welcomed, widely welcomed, welcomed with open arms WORD FORMS Present: welcome  |  Past: welcomed  |  Past participle: welcomed  |  Gerund: welcoming USAGE NOTES Used as the past tense and past participle of the verb 'welcome'. When used as an adjective, it describes something that is pleasing or desired.

Appropriate Preposition

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.