travel Audio [ট্র্যাভ্‌ল্‌ | /ˈtræv.əl/]   /verb, noun/

এক স্থান থেকে অন্য স্থানে গমন করা বা দীর্ঘ পথ অতিক্রম করার প্রক্রিয়াকে ভ্রমণ বা ট্র্যাভেল বলা হয়।

travel meaning in Bengali

verb
(1) ভ্রমণ করা; এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়া to make a journey, typically of some length
(2) অতিক্রম করা; পার হওয়া to cover a specific distance or move across a space
(3) প্রবাহিত হওয়া; ছড়িয়ে পড়া to move or be transmitted from one place to another (e.g., sound or light)
(4) সামাজিক মেলামেশা করা to associate or move in a particular social circle
noun
(1) ভ্রমণ; যাত্রা the act of traveling, especially in foreign countries
(2) চলাচল; যাতায়াত the movement of people or goods from one place to another
Common PHRASES and Terms
travel light — খুব কম জিনিসপত্র নিয়ে ভ্রমণ করা (to travel with very little luggage)
travel bug — ভ্রমণপিপাসা (a strong desire to travel)
travel agency — ভ্রমণ সংস্থা (a business that helps people plan and book trips)
travel in time — সময়ের আবর্তে ভ্রমণ করা (to move between different points in time)
SYNONYM journey, tour, voyage, trek, roam OPPOSITE stay, remain, settle EXAMPLES
I love to travel to new countries every year.
আমি প্রতি বছর নতুন নতুন দেশে ভ্রমণ করতে ভালোবাসি।
Sound travels faster through water than through air.
শব্দ বাতাসের চেয়ে পানিতে দ্রুত চলাচল করে।
His travel experiences are truly inspiring.
তার ভ্রমণের অভিজ্ঞতাগুলো সত্যিই অনুপ্রেরণাদায়ক।
COLLOCATIONS travel abroad, travel light, business travel, travel agent, travel expenses WORD FORMS Past: traveled (US) / travelled (UK)  |  Past participle: traveled (US) / travelled (UK)  |  Gerund: traveling (US) / travelling (UK)  |  Plural: travels USAGE NOTES Travel is often used as a verb to describe the act of moving, while 'trip' or 'journey' are more commonly used as nouns for a specific instance of traveling.

Bangla Academy Dictionary

travel

Appropriate Preposition

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.