transcribing Audio [ট্রান্সক্রাইবিং | /trænˈskraɪbɪŋ/]   /noun, verb (present participle)/

কোনো তথ্য, অডিও বা ভিডিও রেকর্ড থেকে তা শুনে বা দেখে লিখিত আকারে প্রকাশ করার প্রক্রিয়া বা কাজ।

transcribing meaning in Bengali

noun
(1) অনুলিপি তৈরি; প্রতিলিপি লিখন the act or process of making a written copy of something
(2) শ্রুতিলিপি লিখন; কথ্য ভাষাকে লিখিত রূপ দেওয়া the process of putting thoughts, speech, or data into written form
verb (present participle)
(1) অনুলিপি করা; প্রতিলিপি লেখা writing out something from another source
(2) শ্রুতিলিপি নেওয়া; অডিও বা ভিডিও থেকে কথা লিখে নেওয়া converting speech or audio recordings into written text
(3) ভাষান্তর বা রূপান্তর করা arranging music for a different instrument or voice
Common PHRASES and Terms
transcribing service — প্রতিলিপি তৈরির সেবা (a professional service that converts audio/video to text)
automatic transcribing — স্বয়ংক্রিয় প্রতিলিপি লিখন (using software to convert speech to text automatically)
verbatim transcribing — শব্দে শব্দে প্রতিলিপি লিখন (transcribing exactly what is said, word for word)
SYNONYM copying, recording, transcribing, reproducing, notating OPPOSITE deleting, erasing EXAMPLES
She spent the whole afternoon transcribing the interview.
তিনি পুরো বিকেলটা ইন্টারভিউয়ের প্রতিলিপি তৈরিতে ব্যয় করেছেন।
The process of transcribing historical documents requires great patience.
ঐতিহাসিক নথিপত্র প্রতিলিপি করার প্রক্রিয়ায় প্রচুর ধৈর্যের প্রয়োজন।
Transcribing audio to text is a common task for administrative assistants.
অডিও থেকে টেক্সটে রূপান্তর করা প্রশাসনিক সহকারীদের একটি সাধারণ কাজ।
COLLOCATIONS transcribing audio, transcribing interviews, manual transcribing, accurate transcribing WORD FORMS Base: transcribe  |  Past: transcribed  |  Past participle: transcribed  |  Gerund: transcribing USAGE NOTES Often used in academic, legal, and medical contexts to describe the conversion of speech or handwritten notes into a digital or formal document.

Appropriate Preposition

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses