top Audio [টপ | /tɒp/]   /noun, verb, adjective/

কোনো কিছুর সবচেয়ে উঁচু অংশ, শীর্ষবিন্দু বা সর্বোচ্চ পর্যায়কে 'top' বলা হয়। এটি বিশেষ্য, বিশেষণ বা ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

top meaning in Bengali

noun
(1) শীর্ষ; চূড়া; উপরিভাগ the highest or uppermost point, part, or surface of something
(2) লাটিম; লাট্টু a toy that spins on its point
(3) সর্বোচ্চ স্থান বা পর্যায় the highest rank, position, or level
(4) পোশাকের উপরের অংশ; জামা a garment worn on the upper part of the body
verb
(1) শীর্ষে থাকা; চূড়ায় পৌঁছানো to be at the highest point of something
(2) অতিক্রম করা; ছাড়িয়ে যাওয়া to exceed or surpass in amount or degree
(3) উপরে কিছু রাখা বা বসানো to put something on the top of something else
adjective
(1) সর্বোচ্চ; শীর্ষস্থানীয় of the highest rank, degree, or importance
(2) উপরের দিকের situated at the top
Common PHRASES and Terms
on top of the world — অত্যন্ত সুখী (feeling extremely happy or successful)
top notch — সর্বোচ্চ মানের (of the highest quality)
top off — শেষ করা বা পূর্ণ করা (to finish or complete something in a special way)
from top to bottom — আদ্যোপান্ত; সম্পূর্ণভাবে (completely or thoroughly)
blow one's top — খুব রেগে যাওয়া (to become very angry)
SYNONYM peak, summit, apex, pinnacle, zenith OPPOSITE bottom, base, nadir EXAMPLES
She reached the top of the mountain.
সে পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছেছিল।
He is at the top of his class.
সে তার ক্লাসের সবার উপরে (সেরা) আছে।
The sales topped one million dollars.
বিক্রয় এক মিলিয়ন ডলার ছাড়িয়ে গেছে।
The child is playing with a wooden top.
শিশুটির একটি কাঠের লাটিম নিয়ে খেলছে।
COLLOCATIONS top floor, top secret, top speed, top priority WORD FORMS Plural: tops  |  Past: topped  |  Past participle: topped  |  Gerund: topping USAGE NOTES The word 'top' is highly versatile, functioning as a noun, verb, and adjective. In a business context, it often refers to leadership or peak performance.

Bangla Academy Dictionary

top

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.