সোয়াইপ বলতে সাধারণত কোনো কিছুর ওপর দিয়ে হাত বা আঙুল দ্রুত চালিয়ে দেওয়া, কাউকে আঘাত করা, অথবা কোনো বস্তু দ্রুত চুরি করে নেওয়াকে বোঝায়। আধুনিক প্রযুক্তিতে এটি টাচস্ক্রিন ডিভাইসে আঙুল দিয়ে স্লাইড করার প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে।

swipe meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

swipe left — বামদিকে স্লাইড করা (সাধারণত প্রত্যাখ্যান বোঝাতে) (to slide a finger to the left on a screen, often to reject or dislike)

swipe right — ডানদিকে স্লাইড করা (সাধারণত পছন্দ বোঝাতে) (to slide a finger to the right on a screen, often to accept or like)

take a swipe at — কাউকে আঘাত করার চেষ্টা করা বা সমালোচনা করা (to attempt to hit someone or to criticize someone sharply)

swipe card — ম্যাগনেটিক কার্ড যা রিডারে ঘষে ব্যবহার করা হয় (a card used to gain access or make payments by passing it through a reader)

SYNONYM swipe, steal, filch, swipe, strike, sweep OPPOSITE return, give, tap EXAMPLES

He swiped the apple from the table when no one was looking.

কেউ না দেখার সুযোগে সে টেবিল থেকে আপেলটি চুরি করে নিল।

Swipe right on the screen to accept the call.

কল গ্রহণ করতে স্ক্রিনে ডানদিকে সোয়াইপ করুন।

She took a quick swipe at the mosquito.

সে মশাটিকে মারার জন্য দ্রুত হাত চালাল।

COLLOCATIONS swipe left, swipe right, swipe card, quick swipe WORD FORMS Past: swiped  |  Past participle: swiped  |  Gerund: swiping  |  Plural: swipes USAGE NOTES In modern digital context, 'swipe' is almost exclusively used for touchscreen interactions. In informal British English, it is frequently used as a synonym for stealing.