strike Audio [স্ট্রাইক্ | /straɪk/]   /verb, noun/

স্ট্রাইক শব্দটির অর্থ পরিস্থিতিভেদে ভিন্ন হয়; এটি কোনো বস্তুর ওপর আঘাত করা, প্রতিবাদস্বরূপ কাজ বন্ধ রাখা, অথবা হঠাৎ কোনো বুদ্ধি বা চিন্তা মাথায় আসা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

strike meaning in Bengali

verb
(1) আঘাত করা; আঘাত হানা to hit or strike someone or something forcibly
(2) কাজ বন্ধ রাখা; ধর্মঘট করা to refuse to work as a form of protest
(3) ঘণ্টা বাজানো; সময় নির্দেশ করা to indicate the time by sounding a bell or gong
(4) আকস্মিকভাবে মনে আসা; উদয় হওয়া to occur to someone suddenly
(5) আবিষ্কার করা (যেমন: খনিজ বা তেল) to discover or find something, typically oil or gold
(6) প্রভাবিত করা; কোনো বিশেষ অবস্থায় পড়া to affect someone or something in a particular way
noun
(1) ধর্মঘট; কর্মবিরতি a refusal to work organized by a body of employees
(2) আঘাত; প্রহার an act of hitting or striking
(3) বেসবল খেলায় ব্যর্থ প্রচেষ্টা a failure to hit the ball in baseball
(4) সামরিক আক্রমণ a sudden military attack
Common PHRASES and Terms
strike a balance — ভারসাম্য বজায় রাখা (to find a fair compromise between two things)
strike up — শুরু করা (যেমন বন্ধুত্ব বা গান) (to begin a friendship or start playing music)
strike gold — সাফল্য পাওয়া (to be suddenly successful)
strike back — পাল্টা আক্রমণ করা (to attack someone who has attacked you)
strike out — ব্যর্থ হওয়া (to fail to achieve something)
SYNONYM hit, smite, attack, walkout, impact OPPOSITE defend, protect, surrender EXAMPLES
The workers decided to go on strike for better wages.
শ্রমিকরা ভালো বেতনের দাবিতে ধর্মঘটে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The clock struck twelve.
ঘড়িতে বারোটা বাজল।
An idea suddenly struck me.
হঠাৎ আমার মাথায় একটি বুদ্ধি এল।
He struck the ball with all his might.
সে তার সর্বশক্তি দিয়ে বলটিকে আঘাত করল।
COLLOCATIONS go on strike, strike a balance, lightning strike, strike a deal WORD FORMS Past: struck  |  Past participle: struck/stricken  |  Gerund: striking  |  Plural: strikes USAGE NOTES The word is highly versatile. As a verb, it is often used in idiomatic expressions regarding sudden thoughts or discoveries.

Bangla Academy Dictionary

strike

Appropriate Preposition

  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.