shadow Audio [শ্যাডো | /ˈʃædəʊ/]   /noun, verb/

কোনো বস্তুর ওপর আলো পড়লে তার বিপরীত দিকে যে অন্ধকারাচ্ছন্ন আকৃতি তৈরি হয় বা কাউকে গোপনে অনুসরণ করার প্রক্রিয়াকে 'shadow' বলা হয়।

shadow meaning in Bengali

noun
(1) ছায়া; অন্ধকারাচ্ছন্ন স্থান a dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface
(2) প্রতিচ্ছবি; আভাস a slight trace or suggestion of something
(3) অনুসরণকারী ব্যক্তি; গোয়েন্দা a person who secretly follows or observes another
verb
(1) ছায়াচ্ছন্ন করা; আচ্ছন্ন করা to cast a shadow over; to darken
(2) পিছু নেওয়া; অনুসরণ করা to follow someone closely and secretly, especially to observe their actions
(3) অস্পষ্ট করা; ম্লান করা to make something appear less significant or bright by comparison
Common PHRASES and Terms
shadow of a doubt — সামান্যতম সন্দেহ (the slightest possibility of doubt)
cast a shadow over — বিষাদময় করা বা নষ্ট করা (to spoil or make something less enjoyable)
in the shadow of — কারও প্রভাবে বা আড়ালে (under the influence or dominance of someone or something)
shadow boxing — কাল্পনিক প্রতিপক্ষের সাথে লড়াইয়ের অনুশীলন (a form of training where one boxes against an imaginary opponent)
SYNONYM shade, silhouette, gloom, tail, stalk OPPOSITE light, brightness, illumination EXAMPLES
The tree cast a long shadow across the lawn.
গাছটি লনের ওপর একটি লম্বা ছায়া ফেলেছিল।
The detective decided to shadow the suspect for the entire day.
গোয়েন্দা সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে সারাদিন অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিলেন।
He lived in the shadow of his famous father.
তিনি তার বিখ্যাত বাবার খ্যাতির আড়ালে বাস করতেন।
COLLOCATIONS cast a shadow, shadow of a doubt, long shadow, dark shadow WORD FORMS Past: shadowed  |  Past participle: shadowed  |  Gerund: shadowing  |  Plural: shadows USAGE NOTES Shadow is used both as a physical phenomenon and metaphorically to describe someone who follows another or a state of being overshadowed by someone else's success.

Bangla Academy Dictionary

shadow

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.