parasite Audio [প্যারাসাইট্ | /ˈpærəsaɪt/]   /noun/

পরজীবী হলো এমন একটি জীব যা অন্য কোনো জীবের শরীরে বা ভেতরে বাস করে এবং সেই জীব থেকেই খাদ্য ও পুষ্টি গ্রহণ করে বেঁচে থাকে। রূপক অর্থে, যে ব্যক্তি অন্যের ওপর নির্ভরশীল থেকে নিজের স্বার্থ হাসিল করে তাকেও পরজীবী বলা হয়।

parasite meaning in Bengali

noun
(1) পরজীবী; এমন জীব যা অন্য জীবের দেহে বাস করে এবং তার থেকে পুষ্টি সংগ্রহ করে an organism that lives in or on an organism of another species (its host) and benefits by deriving nutrients at the other's expense
(2) পরগাছা; অন্যকে শোষণ করে জীবন ধারণকারী ব্যক্তি; তোষামোদকারী a person who habitually relies on or exploits others and gives nothing in return; a sycophant
Common PHRASES and Terms
social parasite — সামাজিক পরজীবী; যে ব্যক্তি সমাজের ওপর বোঝা হয়ে থাকে (a person who lives at the expense of society)
parasitic relationship — পরজীবী সম্পর্ক (a relationship where one organism benefits at the expense of another)
to live like a parasite — পরের দয়ায় বেঁচে থাকা (to depend entirely on someone else for one's livelihood)
SYNONYM leech, freeloader, sponger, scrounger, hanger-on OPPOSITE benefactor, host, provider EXAMPLES
Ticks are common parasites that feed on the blood of mammals.
টিক বা এঁটুলি হলো সাধারণ পরজীবী যা স্তন্যপায়ী প্রাণীর রক্ত খেয়ে বেঁচে থাকে।
He is a parasite who has lived off his parents his entire life.
সে একজন পরজীবী যে সারাজীবন তার বাবা-মায়ের ওপর নির্ভরশীল হয়ে বেঁচে আছে।
The parasite attaches itself to the host's intestine.
পরজীবীটি পোষক প্রাণীর অন্ত্রের সাথে নিজেকে আটকে ফেলে।
COLLOCATIONS internal parasite, external parasite, social parasite, to harbor a parasite WORD FORMS Plural: parasites  |  Adjective: parasitic  |  Adverb: parasitically USAGE NOTES The term is used both in biological contexts (scientific) and as a derogatory term for people who exploit others.

Bangla Academy Dictionary

parasite

Appropriate Preposition

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.