matey Audio [মেটি | /ˈmeɪti/]   /adjective/

মেটি শব্দটি সাধারণত কোনো ব্যক্তির সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ, অনানুষ্ঠানিক বা অন্তরঙ্গ সম্পর্ক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

matey meaning in Bengali

adjective
(1) বন্ধুসুলভ; বন্ধুত্বপূর্ণ; অন্তরঙ্গ having a friendly, informal, or intimate relationship with someone
(2) অত্যধিক ঘনিষ্ঠ; অতি পরিচিত excessively familiar or informal in manner
Common PHRASES and Terms
get matey — বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়া (to become friendly or familiar)
all matey — খুবই ঘনিষ্ঠ (very friendly or chummy)
don't get matey with me — আমার সাথে বেশি ঘনিষ্ঠ হওয়ার চেষ্টা করো না (a warning to someone not to be overly familiar)
SYNONYM friendly, chummy, sociable, intimate, informal OPPOSITE distant, formal, aloof EXAMPLES
He was very matey with the new employees.
তিনি নতুন কর্মীদের সাথে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করছিলেন।
I don't like it when strangers get too matey with me.
অপরিচিত কেউ আমার সাথে খুব বেশি ঘনিষ্ঠতা দেখালে আমি তা পছন্দ করি না।
COLLOCATIONS get matey with, a bit matey, too matey WORD FORMS Comparative: matier  |  Superlative: matiest USAGE NOTES The term is informal and primarily used in British English. It can sometimes imply an unwanted or inappropriate level of familiarity.

Appropriate Preposition

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.