চুলকানি বলতে ত্বকের এমন এক অস্বস্তিকর অনুভূতিকে বোঝায় যা চুলকানোর ইচ্ছা জাগায়, অথবা কোনো কিছু করার জন্য মনের ভেতরের তীব্র অস্থিরতা বা আকাঙ্ক্ষাকে বোঝায়।
itch meaning in Bengali
noun
(1)চুলকানি; ত্বকের অস্বস্তিan uncomfortable sensation on the skin that causes a desire to scratch
(2)তীব্র আকাঙ্ক্ষা; প্রবল ইচ্ছাa restless or urgent desire or longing for something
verb
(1)চুলকানো; ত্বকে অস্বস্তি অনুভব করাto have or feel an uncomfortable sensation on the skin
(2)তীব্র আকাঙ্ক্ষা অনুভব করা; কোনো কিছুর জন্য ছটফট করাto have a strong, restless desire to do or get something
Common PHRASES and Terms
scratch an itch
— আকাঙ্ক্ষা পূরণ করা
(to satisfy a desire or urge)
seven-year itch
— দীর্ঘ সম্পর্কের একঘেয়েমি
(a period of boredom or restlessness in a long-term relationship)
itch for something
— কোনো কিছুর জন্য অধীর হওয়া
(to be impatient or eager to do or have something)
COLLOCATIONS
an unbearable itch, scratch an itch, have an itch to do something
WORD FORMSPast: itched | Past participle: itched | Gerund: itching | Plural: itchesUSAGE NOTES
Used both as a physical sensation on the skin and metaphorically to describe a strong psychological urge.