intimacy Audio [ইন্টিম্যাসি | /ˈɪntɪməsi/]   /noun/

দুই বা ততোধিক ব্যক্তির মধ্যে বিদ্যমান গভীর আবেগীয়, মানসিক বা শারীরিক নৈকট্য এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার অবস্থাকেই ইন্টিম্যাসি বা ঘনিষ্ঠতা বলা হয়।

intimacy meaning in Bengali

noun
(1) ঘনিষ্ঠতা; অন্তরঙ্গতা; গভীর বন্ধুত্ব close familiarity or friendship; closeness
(2) শারীরিক সম্পর্ক; যৌন মিলন a private, romantic, or sexual relationship
(3) গভীর জ্ঞান; সূক্ষ্ম বোধগম্যতা a detailed and thorough knowledge of something
Common PHRASES and Terms
physical intimacy — শারীরিক ঘনিষ্ঠতা (Bodily closeness, often implying sexual contact)
emotional intimacy — আবেগীয় ঘনিষ্ঠতা (A deep connection where feelings and thoughts are shared)
an intimacy with — কোনো বিষয়ে গভীর জ্ঞান বা দখল (Having a deep or detailed knowledge of a specific topic)
SYNONYM closeness, familiarity, nearness, confidentiality, affection OPPOSITE distance, aloofness, detachment EXAMPLES
The intimacy between the two friends grew over the years.
বছরের পর বছর ধরে দুই বন্ধুর মধ্যে ঘনিষ্ঠতা বৃদ্ধি পেয়েছিল।
They shared a moment of quiet intimacy.
তারা শান্ত অন্তরঙ্গতার একটি মুহূর্ত ভাগ করে নিয়েছিল।
His intimacy with the subject matter was impressive.
বিষয়বস্তুটির ওপর তার গভীর জ্ঞান ছিল চিত্তাকর্ষক।
COLLOCATIONS physical intimacy, emotional intimacy, lack of intimacy, build intimacy WORD FORMS Plural: intimacies USAGE NOTES Intimacy often implies a level of trust and vulnerability between people, but it can also refer to deep knowledge of a specific topic.

Bangla Academy Dictionary

intimacy

Appropriate Preposition

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.