intervene Audio [ইন্টারভীন | ˌɪntərˈviːn]   /verb/

কোনো বিবাদ, পরিস্থিতি বা ঘটনার মাঝে উপস্থিত হয়ে তা নিয়ন্ত্রণ করা, সমাধান করা বা তাতে বাধা সৃষ্টি করাকে ইন্টারভীন (intervene) বলা হয়।

intervene meaning in Bengali

verb
(1) হস্তক্ষেপ করা; ঝগড়া বা বিবাদ মেটানোর জন্য মাঝখানে আসা to come between disputing people, groups, etc.; intercede
(2) বাধা দেওয়া; কোনো প্রক্রিয়ায় বাধা সৃষ্টি করা to occur or happen between other events or points in time
(3) মধ্যস্থতা করা; কোনো সমস্যার সমাধানে সক্রিয় ভূমিকা নেওয়া to take part in something so as to prevent or alter a result or course of events
Common PHRASES and Terms
intervene in — কোনো বিষয়ে হস্তক্ষেপ করা (to become involved in a situation to improve it or prevent it from getting worse)
intervene between — দুই পক্ষের মাঝে মধ্যস্থতা করা (to act as a mediator between two conflicting parties)
time intervening — মাঝামাঝি সময়ে ঘটা (the period of time that passes between two events)
SYNONYM intercede, mediate, arbitrate, interfere, intrude OPPOSITE ignore, withdraw, leave alone EXAMPLES
The police had to intervene to stop the fight.
মারামারি থামাতে পুলিশকে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছিল।
Difficult weather intervened, and the match was cancelled.
প্রতিকূল আবহাওয়ার কারণে ম্যাচটি বাতিল করা হয়েছিল।
He intervened in the argument to calm things down.
পরিস্থিতি শান্ত করতে সে তর্কে মধ্যস্থতা করেছিল।
COLLOCATIONS intervene in a dispute, directly intervene, successfully intervene, military intervention WORD FORMS Past: intervened  |  Past participle: intervened  |  Gerund: intervening  |  Third person singular: intervenes USAGE NOTES Often used in formal contexts regarding conflict resolution, diplomacy, or legal matters.

Bangla Academy Dictionary

intervene

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.