impose Audio [ইমপোউজ্‌ | /ɪmˈpəʊz/]   /verb/

কোনো ব্যক্তি বা কর্তৃপক্ষের দ্বারা জোরপূর্বক কোনো নিয়ম, কর, শাস্তি বা দায়িত্ব চাপিয়ে দেওয়াকে ইমপোউজ (impose) বলা হয়।

impose meaning in Bengali

verb
(1) আরোপ করা; চাপিয়ে দেওয়া to force something to be accepted or put into place
(2) শাস্তি বা কর ধার্য করা to establish a rule, tax, or punishment by authority
(3) অযথা সুবিধা নেওয়া; বিরক্ত করা to take advantage of someone by expecting them to do something for you
Common PHRASES and Terms
impose oneself on someone — কাউকে বিরক্ত করা বা কারো ওপর জোর করে নিজের উপস্থিতি চাপিয়ে দেওয়া (to force one's company or presence on someone)
impose a ban — নিষেধাজ্ঞা জারি করা (to officially forbid something)
impose order — শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনা বা প্রতিষ্ঠা করা (to force a state of orderliness)
SYNONYM inflict, enforce, levy, prescribe, foist OPPOSITE remove, abolish, lift EXAMPLES
The government decided to impose a new tax on luxury goods.
সরকার বিলাসবহুল পণ্যের ওপর নতুন কর আরোপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
I don't want to impose my views on you.
আমি আমার মতামত তোমার ওপর চাপিয়ে দিতে চাই না।
Please don't feel that you have to impose on your hosts.
অনুগ্রহ করে মনে করো না যে তোমাকে তোমার আতিথেয়তা প্রদানকারীদের ওপর বোঝা হতে হবে।
COLLOCATIONS impose a tax, impose a penalty, impose restrictions, impose a burden WORD FORMS Past: imposed  |  Past participle: imposed  |  Gerund: imposing  |  Third person singular: imposes USAGE NOTES Often used with the preposition 'on' or 'upon' to indicate the person or thing being affected by the action.

Bangla Academy Dictionary

impose

Appropriate Preposition

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.