লেভি বলতে সাধারণত কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের ওপর বাধ্যতামূলকভাবে ধার্য করা কর বা শুল্ককে বোঝায়, অথবা যুদ্ধের প্রয়োজনে সৈন্য সংগ্রহের প্রক্রিয়াকেও বোঝাতে পারে।
levy meaning in Bengali
noun
(1)কর; শুল্ক; ধার্যকৃত অর্থan act of levying a tax, fee, or fine
(2)সৈন্য সংগ্রহ; সৈন্যদল গঠনthe enlistment or conscription of soldiers for military service
verb
(1)কর ধার্য করা; আরোপ করাto impose a tax, fee, or fine
(2)সৈন্য সংগ্রহ করা; যুদ্ধের জন্য সৈন্য ডাকাto enlist or conscript someone for military service
(3)জব্দ করা; বাজেয়াপ্ত করাto seize property to satisfy a legal judgment
Common PHRASES and Terms
levy a tax
— কর ধার্য করা
(to impose a tax)
levy on property
— সম্পত্তির ওপর কর বা দাবি
(a legal seizure of property)
war levy
— যুদ্ধকালীন কর
(a tax imposed to cover the costs of war)
The government decided to levy a new tax on luxury goods.
সরকার বিলাসবহুল পণ্যের ওপর নতুন কর ধার্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
A special levy was imposed to fund the reconstruction of the bridge.
সেতুটি পুনর্নির্মাণের জন্য অর্থ সংগ্রহের উদ্দেশ্যে একটি বিশেষ কর ধার্য করা হয়েছিল।
The king issued a decree to levy troops from the surrounding villages.
রাজা পার্শ্ববর্তী গ্রামগুলো থেকে সৈন্য সংগ্রহের জন্য একটি আদেশ জারি করেছিলেন।
COLLOCATIONS
impose a levy, tax levy, special levy, levy a fine
WORD FORMSPast: levied | Past participle: levied | Gerund: levying | Plural: leviesUSAGE NOTES
The word 'levy' is formal and is most commonly used in legal, financial, or military contexts.