halt Audio [হোল্‌ট্‌ | /hɔːlt/]   /verb, noun/

কোনো কিছুর গতি বা কার্যক্রম সাময়িকভাবে বা স্থায়ীভাবে থামিয়ে দেওয়া বা থেমে যাওয়াকে 'halt' বলা হয়।

halt meaning in Bengali

verb
(1) থামা; গতিপথ রোধ করা to bring or come to an abrupt stop
(2) স্থগিত করা; সাময়িকভাবে বন্ধ রাখা to cause to stop or delay progress
noun
(1) বিরতি; যাত্রাবিরতি a suspension of movement or activity
(2) ছোট স্টেশন; যাত্রাবিরতির স্থান a minor stopping place on a railway line
Common PHRASES and Terms
come to a halt — থামানো বা থেমে যাওয়া (to stop moving or functioning)
grind to a halt — ধীরে ধীরে পুরোপুরি বন্ধ হয়ে যাওয়া (to stop slowly and with difficulty)
call a halt to — কোনো কিছু বন্ধ করার নির্দেশ দেওয়া (to order that something should stop)
SYNONYM stop, cease, pause, standstill, interruption OPPOSITE continue, start, proceed EXAMPLES
The bus came to a sudden halt.
বাসটি হঠাৎ করেই থেমে গেল।
The project was halted due to lack of funds.
তহবিলের অভাবে প্রকল্পটি স্থগিত করা হয়েছিল।
The train made a brief halt at the small station.
ট্রেনটি ছোট স্টেশনটিতে অল্প সময়ের জন্য থামল।
COLLOCATIONS come to a halt, bring to a halt, grind to a halt, sudden halt WORD FORMS Past: halted  |  Past participle: halted  |  Gerund: halting  |  Plural: halts USAGE NOTES Halt is often used in formal contexts, military commands, or to describe a sudden stop in progress or production.

Bangla Academy Dictionary

halt

Appropriate Preposition

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.