ক্রসফায়ার বলতে সাধারণত এমন একটি পরিস্থিতিকে বোঝায় যেখানে কোনো ব্যক্তি বা বস্তু দুই বা ততোধিক দিক থেকে আসা গোলাগুলির মাঝখানে আটকা পড়ে যায়; রূপক অর্থে এটি তীব্র বিতর্ক বা সমালোচনার কেন্দ্রবিন্দুকেও বোঝায়।
crossfire meaning in Bengali
noun
(1)গোলাগুলির আদান-প্রদান; দুই দিক থেকে আসা গুলিবর্ষণgunfire directed from two or more different directions at the same target
(2)তীব্র বিতর্ক; উত্তপ্ত আলোচনা; সমালোচনার সম্মুখীন হওয়াa situation of intense criticism or argument involving multiple parties
Common PHRASES and Terms
caught in the crossfire
— দুই পক্ষের বিবাদের মাঝে পড়ে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া
(to be involved in a conflict between two other parties, often unintentionally)
under crossfire
— তীব্র সমালোচনার মুখে
(being subjected to intense questioning or criticism)
The innocent bystander was caught in the crossfire.
নিরপরাধ পথচারীটি গোলাগুলির মাঝে আটকা পড়েছিল।
The minister found himself in the crossfire of the media's questions.
মন্ত্রী নিজেকে সংবাদমাধ্যমের তীব্র প্রশ্নবাণের মুখে আবিষ্কার করলেন।
Soldiers are trained to avoid being caught in crossfire.
সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয় যাতে তারা গোলাগুলির আদান-প্রদানের মাঝে আটকা না পড়ে।
COLLOCATIONS
caught in the crossfire, intense crossfire, deadly crossfire
WORD FORMSPlural: crossfiresUSAGE NOTES
Often used metaphorically to describe being trapped between two opposing viewpoints or hostile parties.