peace Audio [পিস্ | /piːs/]   /noun, verb/

শান্তি বলতে সাধারণত যুদ্ধ, সংঘাত বা বিশৃঙ্খলাহীন একটি অবস্থাকে বোঝায়, যা ব্যক্তিগত জীবনে মানসিক প্রশান্তি বা রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে স্থিতিশীলতা নির্দেশ করে।

peace meaning in Bengali

noun
(1) শান্তি; যুদ্ধহীন অবস্থা freedom from disturbance; tranquility
(2) মানসিক প্রশান্তি; স্থিরতা freedom from mental or emotional agitation
(3) শান্তিচুক্তি; সন্ধি a state or period in which there is no war or a war has ended
(4) নিস্তব্ধতা; নীরবতা a state of silence or quiet
verb
(1) শান্ত করা; নিবৃত্ত করা to make peaceful; to calm or pacify (often used as 'peace someone')
Common PHRASES and Terms
at peace — শান্তিতে থাকা (in a state of tranquility)
keep the peace — শান্তি বজায় রাখা (to prevent or end disturbance of the public order)
peace of mind — মানসিক প্রশান্তি (a state of being mentally and emotionally calm)
rest in peace — শান্তিতে ঘুমান (মৃতের উদ্দেশ্যে) (a phrase used to express a wish for the soul of a deceased person to find peace)
SYNONYM tranquility, harmony, serenity, calm, amity OPPOSITE war, conflict, turmoil EXAMPLES
The two countries finally signed a peace treaty.
দেশ দুটি অবশেষে একটি শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে।
I just want some peace and quiet after a long day at work.
কাজের দীর্ঘ দিন শেষে আমি কেবল একটু শান্তি ও নীরবতা চাই।
Meditation helps me find inner peace.
ধ্যান আমাকে মনের শান্তি খুঁজে পেতে সাহায্য করে।
COLLOCATIONS world peace, inner peace, peace treaty, at peace, keep the peace WORD FORMS Plural: peaces USAGE NOTES Peace is primarily used as a noun. As a verb, it is archaic or dialectal, often replaced by 'pacify' or 'appease'.

Bangla Academy Dictionary

peace

Appropriate Preposition

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.