assign Audio [অ্যাসাইন | /əˈsaɪn/]   /verb, noun/

কাউকে কোনো নির্দিষ্ট দায়িত্ব বা কাজ প্রদান করা, অথবা কোনো কিছু নির্দিষ্ট করে দেওয়া বা আইনগতভাবে হস্তান্তর করা।

assign meaning in Bengali

verb
(1) নির্ধারণ করা; নির্দিষ্ট করে দেওয়া to designate or set apart for a specific purpose or duty
(2) দায়িত্ব অর্পণ করা; কাজ দেওয়া to allot a task or job to someone
(3) হস্তান্তর করা; আইনত মালিকানা প্রদান করা to transfer property or rights to another person legally
(4) কারণ নির্দেশ করা; আরোপ করা to attribute a cause or reason to something
noun
(1) আইনত প্রাপক; স্বত্বাধিকারী a person to whom property or rights are legally transferred
Common PHRASES and Terms
assign to — কারও ওপর দায়িত্ব অর্পণ করা (to give a particular job or duty to someone)
assign a reason — কারণ দর্শানো (to provide a reason for something)
assign a value — মান নির্ধারণ করা (to give a specific numerical or qualitative value to something)
SYNONYM allocate, allot, appoint, designate, delegate, transfer OPPOSITE keep, withhold, refuse, withdraw EXAMPLES
The teacher will assign a new project to the students tomorrow.
শিক্ষক আগামীকাল শিক্ষার্থীদের একটি নতুন প্রকল্প দেবেন।
They assigned the task to the most experienced engineer.
তারা সবচেয়ে অভিজ্ঞ প্রকৌশলীকে কাজটি অর্পণ করেছিলেন।
We need to assign a specific time for the meeting.
আমাদের সভার জন্য একটি নির্দিষ্ট সময় নির্ধারণ করতে হবে।
COLLOCATIONS assign a task, assign responsibility, assign a value, assign a date WORD FORMS Past: assigned  |  Past participle: assigned  |  Gerund: assigning  |  Plural: assigns USAGE NOTES The verb 'assign' is commonly used in professional and academic settings to denote the delegation of responsibility.

Bangla Academy Dictionary

assign

Appropriate Preposition

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.