সমস্যা   [shomossha | samasyā] /noun/

সমস্যা in English

noun

(1) problem; difficulty; complication; trouble
অসুবিধা; সংকট; বাধা

(2) riddle; puzzle; enigma; mathematical question
ধাঁধা; জটিল প্রশ্ন

(3) dilemma; fix
উভয়সংকট; কিংকর্তব্যবিমূঢ় অবস্থা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সমস্যায় পড়া — to get into trouble; to face a problem (বিপদে পড়া)
সমস্যা মেটানো — to resolve a problem (সমাধান করা)
সমস্যা তৈরি করা — to create a problem; to cause trouble (ঝামেলা বাঁধানো)
সমস্যার শিকড় — the root of the problem (অসুবিধার মূল কারণ)

সমার্থক শব্দ

অসুবিধা, সংকট, ঝামেলা, বিপত্তি, ধাঁধা, গোলমাল

বিপরীত শব্দ

সমাধান, সুবিধা, নিষ্পত্তি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের এখন প্রধান সমস্যা হলো অর্থের অভাব।

- Our main problem right now is the lack of money.

সে একটি জটিল সমস্যার সমাধান করেছে।

- He solved a complex problem.

অযথা সমস্যা তৈরি কোরো না।

- Do not create problems unnecessarily.

এটি আমার জন্য কোনো সমস্যা নয়।

- This is not a problem for me.

Collocations

সমস্যার সমাধান, জটিল সমস্যা, পারিবারিক সমস্যা, অর্থনৈতিক সমস্যা, সমস্যায় পড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: সমস্যা  |  Plural: সমস্যাগুলো, সমস্যাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Widely used in both formal and informal contexts to refer to any difficulty, crisis, or an academic/mathematical question.

পূর্ববর্তী শব্দ : সমস্যমান পরবর্তী শব্দ : সমস্যা পূরণ করা

Related Words:

See সমস্যা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms

Browse all ›
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.