ধাঁধা   [dhadha | dhā̃dhā] /noun/

ধাঁধা in English

noun

(1) riddle; puzzle; conundrum
হেঁয়ালি; প্রহেলিকা

(2) perplexity; confusion; illusion
বিভ্রান্তি; বিভ্রম

(3) dazzlement; temporary loss of clear vision due to bright light
দৃষ্টিবিভ্রম; চোখ ধাঁধানো অবস্থা

(4) stratagem; trick
কৌশল; ছলনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চোখে ধাঁধা লাগা — to be dazzled; to be visually confused (তীব্র আলো বা অন্য কারণে দৃষ্টিবিভ্রম ঘটা)
ধাঁধায় পড়া — to be perplexed; to fall into a dilemma (বিভ্রান্ত হওয়া; কিংকর্তব্যবিমূঢ় হওয়া)
গোলকধাঁধা — labyrinth; maze; highly complex situation (যে পথ থেকে বের হওয়া কঠিন; অত্যন্ত জটিল পরিস্থিতি)

সমার্থক শব্দ

হেঁয়ালি, প্রহেলিকা, বিভ্রান্তি, বিভ্রম, গোলকধাঁধা

বিপরীত শব্দ

সমাধান, স্পষ্টতা, নিশ্চয়তা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঠাকুরমা বাচ্চাদের মজার মজার ধাঁধা শোনাতেন।

- Grandmother used to tell the children amusing riddles.

ঘটনাটি পুলিশকে এক নতুন ধাঁধায় ফেলে দিয়েছে।

- The incident has thrown the police into a new puzzle.

দুপুরের কড়া রোদে আমার চোখে ধাঁধা লেগে গেল।

- My eyes were dazzled by the harsh midday sun.

Collocations

ধাঁধার উত্তর, ধাঁধায় পড়া, চোখে ধাঁধা লাগা, কঠিন ধাঁধা

শব্দের রূপভেদ

Root: ধাঁধা  |  Plural: ধাঁধাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'ধাঁধা' is used to mean a literal riddle or puzzle, but it is also widely used metaphorically to describe a state of mental confusion or physically to describe visual dazzlement (e.g., from bright light).

পূর্ববর্তী শব্দ : ধাঁজু পরবর্তী শব্দ : ধাঁধার উত্তর

Related Words:

See ধাঁধা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms

Browse all ›
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • অল্পতেই থেমে গেলে জীবনের বড় স্বপ্নগুলো অধরাই থেকে যাবে - If you stop too soon, the big dreams of life will remain unattainable
  • দেরী হওয়ার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for being late
  • অনেক মিস করি সেই দিনগুলো - I deeply miss those days. Or, I miss those days a lot.
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.