"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.