স্বাভাবিক   [shabhabik | svābhāvika] /adjective/

স্বাভাবিক in English

adjective

(1) normal; usual; typical
সাধারণ; সচরাচর যেমন হয়

(2) natural; native; inborn; innate
প্রকৃতিগত; জন্মগত

(3) spontaneous; instinctive
স্বতঃস্ফূর্ত; স্বভাবগত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বাভাবিক মৃত্যু — Natural death (বার্ধক্য বা রোগজনিত মৃত্যু)
স্বাভাবিক জীবনযাপন — Leading a normal life (সাধারণভাবে জীবন কাটানো)
স্বাভাবিক নিয়ম — Natural law; general rule (প্রকৃতির নিয়ম; সাধারণ রীতি)
স্বাভাবিক তাপমাত্রা — Normal temperature (সাধারণ বা আদর্শ তাপমাত্রা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রোগীর অবস্থা এখন স্বাভাবিক।

- The patient's condition is normal now.

ভয় পেলে মানুষের এমন আচরণ করাটাই স্বাভাবিক।

- It is natural for people to behave this way when they are scared.

বন্যার পর জনজীবন স্বাভাবিক হতে শুরু করেছে।

- Public life has started to become normal after the flood.

তার এই প্রতিক্রিয়া সম্পূর্ণ স্বাভাবিক ছিল।

- His reaction was completely spontaneous.

Collocations

স্বাভাবিক জীবন, স্বাভাবিক মৃত্যু, স্বাভাবিক অবস্থা, স্বাভাবিক নিয়ম, স্বাভাবিক তাপমাত্রা

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বভাব

ব্যবহার বিধি

The word 'স্বাভাবিক' encompasses both the English concepts of 'normal' (usual/expected) and 'natural' (inherent/of nature).

See স্বাভাবিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • তোমার রান্না এইবার অনেক ভালো হয়েছে - Your cooking is much better this time
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post