"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it