শ্রমিক   [shromik | śramika] /noun/

শ্রমিক in English

noun

(1) laborer; worker; workman
মজুর; যে কায়িক শ্রম দেয়

(2) employee; wage earner
বেতনভুক্ত কর্মী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শ্রমিক সংঘ — Labor union (শ্রমিকদের অধিকার আদায়ের সংগঠন)
শ্রমিক আন্দোলন — Labor movement (শ্রমিকদের দাবি আদায়ের সংগ্রাম)
শ্রমিক কল্যাণ — Labor welfare (শ্রমিকদের সুযোগ-সুবিধা ও মঙ্গল)
শিশু শ্রমিক — Child laborer (অপ্রাপ্তবয়স্ক কর্মী)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কারখানাটিতে হাজার হাজার শ্রমিক কাজ করে।

- Thousands of workers work in the factory.

শ্রমিকদের অধিকার আদায়ের জন্য ধর্মঘট ডাকা হয়েছে।

- A strike has been called to secure the rights of the workers.

গার্মেন্টস শ্রমিকরা দেশের অর্থনীতিতে বড় অবদান রাখছে।

- Garment workers are making a huge contribution to the country's economy.

Collocations

শ্রমিক নেতা, শ্রমিক ধর্মঘট, শ্রমিক ইউনিয়ন, গার্মেন্টস শ্রমিক, শ্রমিক অসন্তোষ

শব্দের রূপভেদ

Root: শ্রম  |  Plural: শ্রমিকরা  |  Feminine: নারী শ্রমিক

ব্যবহার বিধি

The word 'শ্রমিক' is typically used to refer to manual laborers, factory workers, or wage earners rather than white-collar professionals.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • বৃষ্টি দিনে বই আর সিনেমা, মন ভালো করার জন্য যথেষ্ট - Books and movies on a rainy day are enough to lift the mood
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there