Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠান্ডা মাথায় থাকুন, আতঙ্ক পরিস্থিতি আরও খারাপ করে তোলে - Stay calm, panic only makes things worse
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • কেউ টাকা জমায় ভবিষ্যতের জন্য, আর কেউ খরচ করে বর্তমানের জন্য - Some save money for the future, while others spend it for the present
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly