মেরামত   [meramot | mēramata] /noun/

মেরামত in English

noun

(1) repair; mending; fixing
ত্রুটি বা ভাঙন সারানো; ঠিকঠাক করা

(2) renovation; restoration; overhaul
সংস্কার; পুনর্গঠন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মেরামত করা — to repair; to mend (সারানো; ঠিক করা)
মেরামত তলব — needing repair; requiring maintenance (যা মেরামত করা প্রয়োজন)
মেরামত কারখানা — repair shop; workshop (মেরামতের দোকান বা স্থান)
মেরামত অযোগ্য — beyond repair; irreparable (যা সারানো সম্ভব নয়)

বিপরীত শব্দ

ভাঙচুর, নষ্ট, ধ্বংস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গাড়িটি এখন গ্যারেজে মেরামত করা হচ্ছে।

- The car is currently being repaired in the garage.

রাস্তা মেরামতের কাজ চলায় যানজট সৃষ্টি হয়েছে।

- Traffic jam has occurred due to ongoing road repair work.

এই পুরনো বাড়িটির ব্যাপক মেরামত প্রয়োজন।

- This old house needs extensive renovation.

Collocations

মেরামত করা, মেরামত কাজ, রাস্তা মেরামত, জরুরি মেরামত, মেরামত খরচ

শব্দের রূপভেদ

Root: মেরামত  |  Plural: মেরামতগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'মেরামত' (meramot) is a noun of Arabic origin. In Bengali, it is most commonly used as a compound verb by adding 'করা' (kora) to mean 'to repair'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • ফ্যাশন যতই বদলাক, সাদা কালো সব সময়ই সেরা - No matter how fashion changes, black and white is always the best
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • তাই তো কথা - That's the question