মূল্যবান   [mulloban | mūlyabān] /adjective/

মূল্যবান in English

adjective

(1) valuable; precious; costly
দামি; বহুমূল্য; মহার্ঘ

(2) important; of great worth or significance; highly useful
গুরুত্বপূর্ণ; তাৎপর্যপূর্ণ; দরকারি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মূল্যবান জিনিসপত্র — Valuables; precious items (দামি জিনিসপত্র বা সম্পদ)
মূল্যবান সময় নষ্ট করা — To waste valuable time (গুরুত্বপূর্ণ সময় অযথা ব্যয় করা)
অত্যন্ত মূল্যবান — Extremely valuable; priceless (খুবই দামি বা অমূল্য)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সময় খুব মূল্যবান, তাই এটি নষ্ট করা উচিত নয়।

- Time is very valuable, so it should not be wasted.

তিনি আমাকে একটি মূল্যবান রত্ন উপহার দিয়েছেন।

- He gifted me a precious gem.

আপনার মূল্যবান মতামতের জন্য অনেক ধন্যবাদ।

- Thank you very much for your valuable opinion.

Collocations

মূল্যবান সময়, মূল্যবান সম্পদ, মূল্যবান রত্ন, মূল্যবান মতামত, মূল্যবান জীবন

শব্দের রূপভেদ

Root: মূল্য (noun) + বান (suffix)

ব্যবহার বিধি

Can be used to describe both material wealth (like gems, metals, or property) and abstract concepts (like time, advice, or life).

See মূল্যবান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি কি একটি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? - Can I have a non-smoking room?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?