মুহরী , মুহুরী   [muhori | muharī] /noun/

মুহরী in English

noun

(1) clerk; scribe; writer
কেরানি; লেখক

(2) lawyer's assistant; legal clerk
উকিলের সহকারী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মুহরীগিরি করা — to work as a clerk (কেরানির কাজ করা)
উকিলের মুহরী — lawyer's clerk (আইনজীবীর সহকারী)
সেরেস্তার মুহরী — office clerk (দপ্তরের কেরানি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

উকিলের মুহরী মামলার নথিপত্র গুছিয়ে রাখছেন।

- The lawyer's clerk is organizing the case files.

তিনি আদালতে একজন সাধারণ মুহরী হিসেবে কাজ শুরু করেন।

- He started working as an ordinary clerk in the court.

দলিল লেখার জন্য একজন অভিজ্ঞ মুহরী দরকার।

- An experienced scribe is needed to write the deed.

Collocations

উকিলের মুহরী, আদালতের মুহরী, প্রধান মুহরী, দলিল মুহরী

শব্দের রূপভেদ

Root: মুহরী  |  Plural: মুহরীরা

ব্যবহার বিধি

Historically used for scribes or clerks in legal and administrative settings in South Asia. Often spelled as 'মুহুরি' as well.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • এই রঙটি আমাকে কেমন মানাচ্ছে? - How does this color look on me?
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.