adjective
(1)
fatal; deadly; mortal; lethal
প্রাণঘাতী; মরণাপন্ন
(2)
murderous; destructive; devastating
ধ্বংসাত্মক; খুনে
(3)
severe; extreme; terrible; intense (often used colloquially)
প্রচণ্ড; ভয়ানক; গুরুতর
ক্যান্সার একটি মারাত্মক ব্যাধি।
- Cancer is a fatal disease.
সে জীবনে একটি মারাত্মক ভুল করেছে।
- He has made a terrible mistake in life.
সড়ক দুর্ঘটনায় তার মারাত্মক চোট লেগেছে।
- He suffered a severe injury in the road accident.
সাপটির বিষ অত্যন্ত মারাত্মক।
- The snake's venom is highly deadly.
মারাত্মক ভুল, মারাত্মক রোগ, মারাত্মক অস্ত্র, মারাত্মক আঘাত, মারাত্মক পরিণতি
Root: মার + আাত্মক
While traditionally meaning 'fatal' or 'deadly', in colloquial Bengali it is frequently used to mean 'extreme' or 'severe' (e.g., 'মারাত্মক ভুল' - terrible mistake). In modern slang, it is sometimes even used as an intensifier for positive things (e.g., 'মারাত্মক সুন্দর' - strikingly beautiful).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.