ভয়ঙ্কর   [bhoyongkor | bhaẏaṅkara] /adjective/

ভয়ঙ্কর in English

adjective

(1) frightening; dreadful; terrible; horrible; horrific; fearsome
ভয়ানক; ভীতিজনক; আতঙ্ককর

(2) fierce; ferocious; hideous; gruesome; monstrous
হিংস্র; বীভৎস

(3) tremendous; awesome; extreme; awful (often used as an intensifier)
অত্যন্ত; ভীষণ; অসাধারণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভয়ঙ্কর সুন্দর — awesomely beautiful (অত্যন্ত সুন্দর যা বিস্ময় জাগায়)
ভয়ঙ্কর পরিস্থিতি — terrible situation (খুবই খারাপ অবস্থা)
ভয়ঙ্কর অপরাধ — heinous crime (জঘন্য অপরাধ)
ভয়ঙ্কর কাণ্ড — terrible incident; shocking event (ভয়াবহ ঘটনা)

সমার্থক শব্দ

ভয়ানক, ভয়াবহ, ভীতিজনক, ভীষণ, প্রচণ্ড, দারুণ

বিপরীত শব্দ

সুন্দর, মনোরম, আকর্ষণীয়, নিরাপদ, শান্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কাল রাতে আমি একটি ভয়ঙ্কর স্বপ্ন দেখেছি।

- I had a terrible dream last night.

লোকটির চেহারা বেশ ভয়ঙ্কর।

- The man's appearance is quite fearsome.

আজকের রোদটা ভয়ঙ্কর কড়া।

- Today's sunlight is tremendously harsh.

সে এক ভয়ঙ্কর অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়েছিল।

- He faced a horrific experience.

Collocations

ভয়ঙ্কর বিপদ, ভয়ঙ্কর প্রাণী, ভয়ঙ্কর রাগ, ভয়ঙ্কর পরিস্থিতি

শব্দের রূপভেদ

Root: ভয়

ব্যবহার বিধি

While its primary meaning is 'frightening' or 'terrible', it is frequently used colloquially as an intensifier to mean 'extremely' or 'tremendously' (e.g., 'ভয়ঙ্কর সুন্দর' meaning 'awesomely beautiful').

পূর্ববর্তী শব্দ : ললিতকলা পরবর্তী শব্দ : মরুৎ

Related Words:

See ভয়ঙ্কর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms

Browse all ›
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বই পড়তে পড়তে মনে হয় যেন আমি অন্য একটা জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছি - Reading a book makes me feel like I’m wandering in another world
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.