বেদ   [bed | bēda] /noun/

বেদ in English

noun

(1) the Vedas; the oldest sacred texts of Hinduism
হিন্দুধর্মের প্রাচীনতম ধর্মগ্রন্থ

(2) knowledge; wisdom
জ্ঞান; বিদ্যা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেদবাক্য — absolute truth; gospel truth (অকাট্য সত্য; ধ্রুব সত্য)
বেদজ্ঞ — one who is well-versed in the Vedas (যিনি বেদ জানেন বা বেদে পণ্ডিত)
বেদান্ত — Vedanta; the concluding portion of the Vedas (Upanishads) (বেদের শেষ ভাগ বা উপনিষদ)

বিপরীত শব্দ

অজ্ঞান, অবিদ্যা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঋগ্বেদ হলো প্রাচীনতম বেদ।

- The Rigveda is the oldest Veda.

প্রাচীনকালে মুনি-ঋষিরা বেদ পাঠ করতেন।

- In ancient times, sages used to recite the Vedas.

Collocations

বেদ পাঠ, চার বেদ, বেদ-বেদান্ত

শব্দের রূপভেদ

Root: বিদ্  |  Plural: বেদসমূহ

ব্যবহার বিধি

The term primarily refers to the four Vedas: Rigveda, Yajurveda, Samaveda, and Atharvaveda. Metaphorically, 'বেদবাক্য' (words of the Veda) is used to mean an absolute or undeniable truth.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অধিকার চর্চার মাধ্যমেই মানুষ নিজের অবস্থান তৈরি করে - People establish their place through the practice of their rights
  • প্রশাসন যদি সচল না থাকে, তবে উন্নয়ন সম্ভব নয় - If the administration isn't active, progress is impossible
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again