Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • ক্ষমতার লোভ মানুষকে কখন যে অন্ধ করে তোলে, বোঝা মুশকিল - The lust for power blinds people in ways that are hard to comprehend
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?