বেড়ানো   [berano | bēṛānō] /verb, noun/

বেড়ানো in English

verb

(1) to travel; to go on a trip or tour
ভ্রমণ করা; পর্যটন করা

(2) to walk; to stroll; to take a walk
হাঁটা; পায়চারি করা

(3) to wander about; to roam
উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘোরাঘুরি করা

noun

(1) the act of traveling, walking, or wandering (verbal noun)
ভ্রমণ; পদচারণা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঘুরে বেড়ানো — to wander about; to roam around (এদিক-ওদিক ঘোরাঘুরি করা)
বেড়াতে যাওয়া — to go on a trip; to go for a walk (ভ্রমণে বা ঘুরতে যাওয়া)
হাওয়া খেতে বেড়ানো — to take a stroll for fresh air (মুক্ত বাতাস সেবনের জন্য হাঁটা)
উড়ে বেড়ানো — to fly around; to be carefree (মুক্তভাবে আকাশে ওড়া; চিন্তামুক্ত হয়ে ঘোরা)

সমার্থক শব্দ

ঘোরা, ভ্রমণ করা, হাঁটা, পায়চারি করা, পর্যটন করা, পদচারণা করা

বিপরীত শব্দ

থামা, স্থির থাকা, বসে থাকা, ঘরে থাকা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমরা আগামী ছুটিতে পাহাড়ে বেড়াতে যাব।

- We will go traveling to the mountains during the next holiday.

ডাক্তার তাকে প্রতিদিন সকালে নদীর ধারে বেড়ানোর পরামর্শ দিয়েছেন।

- The doctor advised him to walk by the river every morning.

বিনা কারণে সারা দিন রাস্তায় রাস্তায় বেড়ানো ঠিক নয়।

- It is not right to wander the streets all day without reason.

Collocations

বেড়াতে যাওয়া, ঘুরে বেড়ানো, দেশ বেড়ানো, সকালে বেড়ানো, হাওয়া খেতে বেড়ানো

শব্দের রূপভেদ

Root: বেড়া

ব্যবহার বিধি

It can be used as a standalone verb meaning 'to travel' or 'to stroll', and frequently acts as a verbal noun. It is also commonly used as the second element in compound verbs to indicate a continuous, wandering, or habitual action (e.g., 'ঘুরে বেড়ানো' - to wander around).

পূর্ববর্তী শব্দ : বেড়া বাঁধা পরবর্তী শব্দ : বেড়াইতে যাওয়া

Related Words:

See বেড়ানো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms

Browse all ›
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আকাশটা মেঘলা - The sky is cloudy
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.