বৃহৎ   [brihot | bṛhat] /adjective/

বৃহৎ in English

adjective

(1) large; big; vast; immense
বড়; বিশাল; প্রকাণ্ড

(2) great; grand
মহান; মহৎ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বৃহৎ শিল্প — large-scale industry (ভারী বা বড় আকারের শিল্প)
বৃহৎ শক্তি — great power (nation) (পরাশক্তি)
বৃহৎ স্বার্থে — in the greater interest (অধিকতর কল্যাণের উদ্দেশ্যে)
বৃহৎ আকার — large size (বিশাল আকৃতি)

বিপরীত শব্দ

ক্ষুদ্র, ছোট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকার একটি বৃহৎ সেতু নির্মাণের পরিকল্পনা করেছে।

- The government has planned to build a large bridge.

দেশের বৃহৎ স্বার্থে আমাদের একতাবদ্ধ হতে হবে।

- We must unite in the greater interest of the country.

এটি একটি বৃহৎ আকারের প্রকল্প।

- This is a large-scale project.

Collocations

বৃহৎ শিল্প, বৃহৎ আকার, বৃহৎ পরিকল্পনা, বৃহৎ স্বার্থ

শব্দের রূপভেদ

Root: বৃহৎ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal, literary, or technical contexts. In everyday speech, 'বড়' (boro) is much more common.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?