বিলম্ব   [bilombo | bilamba] /noun/

বিলম্ব in English

noun

(1) delay; lateness; tardiness
দেরি; কালক্ষেপ

(2) procrastination; lingering
দীর্ঘসূত্রতা; গড়িমসি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিনা বিলম্বে — without delay; immediately (দেরি না করে; অবিলম্বে)
বিলম্ব করা — to delay; to procrastinate (দেরি করা)
বিলম্ব ফি — late fee; fine for delay (দেরি করার জন্য জরিমানা)
বিলম্বিত লয় — slow tempo (in music) (ধীর তাল)

সমার্থক শব্দ

দেরি, কালক্ষেপ, দীর্ঘসূত্রতা, গড়িমসি

বিপরীত শব্দ

ত্বরা, তাড়াতাড়ি, দ্রুততা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ট্রেনটি আসতে বেশ বিলম্ব হচ্ছে।

- The train is quite delayed in arriving.

আর বিলম্ব না করে আমাদের কাজ শুরু করা উচিত।

- We should start the work without further delay.

অযথা বিলম্ব করা ঠিক নয়।

- It is not right to delay unnecessarily.

Collocations

অযথা বিলম্ব, সামান্য বিলম্ব, বিলম্ব ফি, বিনা বিলম্বে

শব্দের রূপভেদ

Root: বিলম্ব

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal Bengali. In everyday colloquial conversation, 'দেরি' (deri) is more frequently used.

পূর্ববর্তী শব্দ : বিলপিত পরবর্তী শব্দ : বিলম্ব করা

Related Words:

See বিলম্ব also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms

Browse all ›
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ইন্টারনেট ছাড়া জীবনের গতিপথ কল্পনা করা কঠিন - Life's flow without the internet is hard to imagine
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • চিকিৎসাজনিত জরুরি অবস্থায় দ্রুত সহায়তা পাওয়ার উপায় কী? - What’s the quickest way to get help in a medical crisis?
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing
  • আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে - I graduated in IT from the University of London
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.