বাক   [bak | bāk] /noun/

বাক in English

noun

(1) speech; voice; words
কথা; শব্দ; কণ্ঠস্বর

(2) sentence; expression; utterance
বাক্য; উক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাকরুদ্ধ — speechless; dumbfounded (কথা বলতে অক্ষম; হতবাক)
বাকস্বাধীনতা — freedom of speech (কথা বলার অধিকার)
বাকবিতণ্ডা — altercation; verbal dispute (তর্কাতর্কি; ঝগড়া)
বাকপটু — eloquent; glib (কথাবার্তায় দক্ষ)
বাকসংযম — restraint in speech (কথা বলায় নিয়ন্ত্রণ)

বিপরীত শব্দ

নীরবতা, মৌনতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভয়ে তার বাক রুদ্ধ হয়ে গেল।

- He became speechless out of fear.

গণতান্ত্রিক সমাজে বাক স্বাধীনতা অপরিহার্য।

- Freedom of speech is essential in a democratic society.

ছেলেটি বাকপটু হওয়ায় সহজেই সবার মন জয় করে নিল।

- Being eloquent, the boy easily won everyone's heart.

Collocations

বাক স্বাধীনতা, বাক রুদ্ধ, বাক সংযম

শব্দের রূপভেদ

Root: বাক্

ব্যবহার বিধি

Often used as a prefix in compound words related to speech, speaking, or articulation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • বৃষ্টি দিনে বই আর সিনেমা, মন ভালো করার জন্য যথেষ্ট - Books and movies on a rainy day are enough to lift the mood
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is