"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here