বস্তুত   /adverb/   virtually; actually; morally; in effect; nay; in point of fact; as a matter of fact; indeed; de facto; in reality; প্রতিশব্দ ফলত; প্রকৃতপক্ষে; নৈতিকভাবে; কার্যত; না; বাস্তবিকই; বাস্তবিকপক্ষে; যথার্থই; আসলে;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.