প্রিয়তমা   [priyotoma | priyatamā] /noun, adjective/

প্রিয়তমা in English

noun

(1) dearest woman; sweetheart; darling; beloved
সবচেয়ে প্রিয় নারী; প্রেমিকা

adjective

(1) most beloved (feminine); dearest
সবচেয়ে প্রিয় (স্ত্রীলিঙ্গ)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাণের প্রিয়তমা — darling of the heart (হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের নারী)
প্রিয়তমা স্ত্রী — beloved wife (অত্যন্ত আদরের স্ত্রী)
হারানো প্রিয়তমা — lost beloved (যে প্রেমিকাকে হারানো হয়েছে)

সমার্থক শব্দ

প্রেয়সী, প্রেমিকা, দয়িতা, প্রাণাধিকা, বল্লভা

বিপরীত শব্দ

অপ্রিয়া, ঘৃণিতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে তার প্রিয়তমাকে একটি লাল গোলাপ উপহার দিল।

- He gifted a red rose to his beloved.

চিঠির শুরুতে সে লিখেছিল, 'আমার প্রাণের প্রিয়তমা'...

- At the beginning of the letter he wrote, 'My heart's dearest'...

তার প্রিয়তমা স্ত্রী তাকে সবসময় সমর্থন করে।

- His beloved wife always supports him.

Collocations

প্রিয়তমা স্ত্রী, আমার প্রিয়তমা, প্রাণের প্রিয়তমা

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রিয়  |  Plural: প্রিয়তমাগণ

ব্যবহার বিধি

Used exclusively to refer to a female who is deeply loved, often a romantic partner or wife. The masculine equivalent is 'প্রিয়তম' (priyotomo).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রিয়তম পরবর্তী শব্দ : প্রিয়তর

Related Words:

See প্রিয়তমা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms

Browse all ›
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • সন্দেহজনক কার্যকলাপ সনাক্ত হলে আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হবে - Your account will be frozen if suspicious activity is detected
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.