"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.