"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • এখনই। - Right now.
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?