"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.