পার্টি   [parti | pārṭi] /noun, verb/

পার্টি in English

noun

(1) social gathering; celebration; party
আসর; উৎসব; সামাজিক জমায়েত

(2) political party; organization
রাজনৈতিক দল

(3) faction; side in a dispute or contract
পক্ষ; অংশীদার

(4) group of people; gang
দল; গোষ্ঠী

verb

(1) to party; to celebrate
পার্টি করা; আনন্দ-ফুর্তি করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পার্টি দেওয়া — to throw a party (উৎসবের আয়োজন করা)
পার্টি করা — to party; to engage in party politics (আনন্দ-ফুর্তি করা; দলীয় রাজনীতি করা)
থার্ড পার্টি — third party (তৃতীয় পক্ষ)
পার্টি পাল্টানো — to switch parties (political) (দল বদল করা)

সমার্থক শব্দ

দল, পক্ষ, আসর, গোষ্ঠী, উপাংশ

বিপরীত শব্দ

বিপক্ষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ রাতে আমার বাসায় একটা জন্মদিনের পার্টি আছে।

- There is a birthday party at my house tonight.

তিনি একটি নতুন রাজনৈতিক পার্টি গঠন করেছেন।

- He has formed a new political party.

চুক্তির উভয় পার্টিই শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছে।

- Both parties to the contract have agreed to the terms.

তারা সারারাত ধরে পার্টি করেছে।

- They partied all night long.

Collocations

জন্মদিনের পার্টি, রাজনৈতিক পার্টি, থার্ড পার্টি, পার্টির লোক, বিরোধী পার্টি

শব্দের রূপভেদ

Root: পার্টি  |  Plural: পার্টিগুলো

ব্যবহার বিধি

An English loanword widely used in Bengali. It is commonly used to refer to social gatherings, political groups, and legal or business factions.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • ইমিগ্রেশনের জন্য যে পরিমাণ ধৈর্যের প্রয়োজন, তা সবসময় সহজ নয় - The level of patience required for immigration is not always easy